четверг, 28 апреля 2011 г.

Онлайн консультант!


На нашем сайте появилась новая услуга - онлайн консультант! Вы всегда сможете задать свой вопрос нашему консультанту в режиме реального времени и получить моментальный ответ! http://www.gardenringhotel.ru/

вторник, 19 апреля 2011 г.

Тариф «Майские каникулы» в отеле "Садовое Кольцо"


Предложение включает:
Размещение:
Одноместный номер – 5 866 рублей
Двухместный номер – 7 466 рублей

При бронировании от 2-х ночей:
Двухместный номер – 6 500 рублей
В стоимость входит: Завтрак «шведский стол», Посещение термальной зоны СПА Центра, Wi-Fi, Поздний выезд (до 16:00)
Предложение действительно:
С 30.04.2011 по 10.05.2011

План праздничных мероприятий в Москве, посвященных 66-летию Победы в Великой Отечественной войне.

В проекте 200 мероприятий, в которых примут участие примерно 3 миллиона человек, в одной только традиционной акции «Георгиевская ленточка» будут участвовать свыше 700 тыс. человек.
Власти Москвы планируют потратить на праздничное оформление города около 118,5 млн рублей. С 1 по 10 мая в городе будет включена праздничная иллюминация. 8 мая на Поклонной горе состоится торжественное шествие семей ветеранов, в котором будут участвовать порядка 13 тыс. человек. В Парке культуры и отдыха имени Горького состоится концерт «Песни Победы». По традиции в День Победы на Поклонной горе пройдет заключительный этап Пасхального фестиваля, где выступит оркестр под руководством Валерия Гергиева. Зрителями мероприятия традиционно становятся не менее 200 тыс. человек. Порядка 20 миллионов рублей будет потрачено на разработку и показ мультимедийных программ. Акция «Любимые фильмы о войне» пройдет на Поклонной горе. «Хронику народного подвига» покажут на экране, установленном на фасаде Центрального выставочного зала «Манеж». Программу «Мелодии военных лет» можно будет увидеть на Чистопрудном бульваре. Еще 4 млн рублей планируется затратить на подготовку программы «Поющий фонтан» на Лубянской площади. Массовые гулянья традиционно состоятся на Тверской улице. В этом году Минобороны впервые разрешит москвичам понаблюдать за генеральной репетицией парада 7 мая прямо на Красной площади. А 9 мая парад и всю программу праздничных мероприятий завершит красочный салют.

среда, 13 апреля 2011 г.

"Garden Ring" Hotel / Отель "Садовое Кольцо"


Новое видео от отеля "Садовое Кольцо" Видео тур по нашему отелю!

New video from the "Garden Ring" Hotel!!

понедельник, 11 апреля 2011 г.

Отель "Садовое Кольцо" в номинации "Лучший отель России и СНГ"


Отель г. Москвы "Садовое Кольцо" является участником конкурса «Моя Планета» - единственной премией, отражающей предпочтения российского туриста.
Премия "My Planet Travel Awards" - это уникальная возможность для лидеров туристических направлений, отелей, туроператоров заявить о себе на российском рынке туризма.
Компания «Eventica Communications» совместно с телеканалом «Моя Планета», при поддержке ВГТРК, учредила данную премию как признание достижений профессионалов туристического и гостиничного бизнеса в работе с российскими туристами. Главная особенность этой награды в том, что победителей выбирают сами россияне.
Отель Садовое Кольцо примет участие в номинации "Лучший отель России и СНГ".
Конкурентами отеля будут являться такие известные отели, как The Ritz-Carlton (Москва), Marriott Grand Hotel (Москва), Riviera Club Hotel & Spa (Анапа), Grand Hotel & Spa Родина (Сочи) и др.
Победитель будет определен по завершении он-лайн голосования, которое будет проходить с 1 июня по 10 сентября 2011 года.
Церемонию вручения премии, которая пройдет в сентябре 2011 года, посетят более 400 российских и иностранных VIP гостей.
Проголосовать за любимый отель можно на сайте http://www.myplanetawards.ru/voting/ и в социальных сетях facebook http://www.facebook.com/myplanettravelawards и вконтакте http://vkontakte.ru/club23753013.

The "Garden Ring" Hotel is the nominee "My Planet Travel Awards"


"Garden Ring" Hotel will take participation in the competition "My Planet Travel Awards" the nominee
"Best Russian and CIS hotel"
Among the competitors are such well-known hotels as The Ritz-Carlton (Moscow),
Marriott Grand Hotel (Moscow), Riviera Club Hotel & Spa (Anapa), Grand Hotel & Spa Rodina (Sochi), etc.
It is an incredible opportunity for all the participants to promote the brand of their companies
among the millions of Russian tourists.
The award ceremony will be visited by more than 400 Russian and foreign VIP guests.
The winner will be determined after completion of the online vote which will be held from June,1 to September,10 2011.
Let's vote for your favorite hotel on the website http://www.myplanetawards.ru/voting/
and social networks facebook http://www.facebook.com/myplanettravelawards and vkontakte http://vkontakte.ru/club23753013.

вторник, 5 апреля 2011 г.

Меню от шеф-повара ресторана "Садовое Кольцо"

Шеф-повар ресторана "Садовое Кольцо" представляет свои лучшие блюда - Ризотто с креветками, зеленой спаржей и шафраном; Утиная грудка с цикорием; Рибай стейк; Салат с мраморной говядиной и сыром «Пармезан»; Ангус с трюфелем, спаржей и яйцом пашот. Эти и другие блюда Вы можете попробовать в нашем ресторане! Мы рады видеть Вас ежедневно с 7.00 до 23.00 http://www.gardenringhotel.ru/restaurant.html

New menu in the "Garden Ring" hotel restaгrant!

The chief of restaurant "Garden Ring" represents the best dishes - Prawn risotto with asparagus and saffron; Duck breast with chicory; Warm Marble beef salad with Parmesan cheese; Rib eye steak; Angus with truffle, asparagus and poached egg. These and other dishes you can try at our restaurant!
We are glad to see you daily from 7 Am till 11 PM http://www.gardenringhotel.ru/en/restaurant.html